České slovo v KonTextu

Cílem tohoto dvoudílného webináře je seznámit účastníky s možnostmi, jak zkoumat češtinu na základě skutečných textů ve volně dostupném online prostředí KonText a jak toto prostředí využít ve výuce češtiny. 

V první části dvoudílného webináře se seznámíme s korpusy češtiny, tedy soubory autentických textů v elektronické podobě, díky nimž lze pozorovat jednotlivá slova, slovní spojení i gramatické konstrukce v přirozeném jazyce. Ukážeme si, jak pracovat s webovou aplikací KonText: jak si vybrat texty, s nimiž chceme pracovat (reprezentativní výběr českých textů, texty pro děti nebo třeba texty mluvené), jak vyhledávat konkrétní slovní tvary, všechny tvary určitého slova nebo slovní spojení. Účastníci webináře se naučí, jak zjistit, jaká slova se nejčastěji pojí se slovem, které zkoumají, a jak si výsledky uložit. 

V druhé části dvoudílného webináře se budeme dále zabývat vyhledáváním v online prostředí KonText. Seznámíme se s vyhledávacím jazykem CQL, který umožňuje zadávat složitější dotazy například na slovní druh nebo pád slov. Dozvíme se o systému morfologických značek, které jsou přiřazeny každému slovu. Ukážeme si, jak lze KonText využít ve výuce češtiny.  

Webinář volně navazuje na webinář Kde najít nejnovější informace o současné češtině? Volně dostupné jazykové korpusy a jejich využití, jeho absolvování však není pro pochopení webináře nutné. 

Hlavním cílem webináře je seznámit účastníky s korpusy češtiny a s online prostředím KonText na portálu www.korpus.cz, které slouží k výzkumu češtiny (i dalších jazyků). 

Po absolvování druhé části webináře účastníci  

• budou umět vyhledávat v aplikaci KonText slova, slovní spojení a gramatické konstrukce na základě slovních druhů a morfologických kategorií ve vyhledávacím jazyce CQL 

• seznámí se se systémem morfologického značkování a lemmatizace používaným v korpusech ČNK 

• dozvědí se, jak lze aplikaci KonText využít ve výuce (češtiny i jiných jazyků)